> Brochure de l'entreprise > Communiqué de presse "DER BAUUNTERNEHMER"
Édition avril 2016

1836 Fondation

Arnold Volkenborn I. a fondé l'entreprise en 1836 à Langenberg (Rhénanie).
Au début, il développait et produisait surtout des machines pour l'industrie voisine (tissus, dentelles et fils), par exemple des machines à dentelle.
Plus tard, il a ajouté des machines pour l'agriculture, comme des lieuses de paille, des batteuses, etc.

Arnold Volkenborn I.

1875 Reprise d'Arnold Volkenborn II

Vers 1875, son fils Arnold Volkenborn II reprend l'affaire et se concentre sur les machines agricoles.

Arnold Volkenborn II.

1915 Reprise de Waldemar Volkenborn

En 1915, le fils aîné Waldemar a pris la relève.

1918 Co-reprise par Hermann Volkenborn

En 1918, après la Première Guerre mondiale, le fils cadet, Hermann, a également rejoint la direction de l'entreprise.

Hermann-Volkenborn

1934 Premières scies circulaires sur le marché

En 1934, les premières scies circulaires sont déjà apparues sur le marché - d'abord à des fins agricoles - à l'époque encore dans une construction en bois avec un entraînement par courroie trapézoïdale et aussi par moteur diesel.

1945 Passage à la construction métallique

En 1945, la production de la scie circulaire de chantier est passée à la construction métallique. À cette époque, l'apparition des moissonneuses-batteuses mobiles dans les champs a entraîné l'arrêt de la production des granges-batteuses.

1948 Sortie de Waldemar Volkenborn

En 1948, Waldemar Volkenborn quitte l'entreprise.

1950 Reprise de Kurt Volkenborn

En 1950, Kurt Volkenborn, fils de Hermann Volkenborn, est entré dans l'entreprise, représentant ainsi la quatrième génération. Il développa, sous le signe de l'après-guerre et en se concentrant sur le secteur du bâtiment, la nouvelle génération de scies circulaires de chantier, équipées de moteurs électriques et, en accord avec l'association professionnelle du bâtiment, il fit breveter les scies "à l'épreuve des accidents".

Kurt-Volkenborn

1952 Résistance au feu brevetée

En 1952, Kurt Volkenborn a également développé de nouvelles scies à découper la pierre pour l'industrie réfractaire et les a également fait breveter.

1961 Transformation et extension du bâtiment de l'entreprise

1961 Transformation et extension du bâtiment de l'entreprise sur le site de Langenberg.

1970 Développements ultérieurs

Les scies circulaires de chantier comme les scies à découper la pierre ont connu de nombreuses évolutions au fil des ans : Les scies à découper la pierre sont fabriquées en petites séries et évoluent de plus en plus vers des machines spéciales en fonction des souhaits individuels des clients. Les scies circulaires de chantier constituent le point fort de la production AVOLA. Les principaux changements :

1972 Bâti de machine galvanisé à chaud

1972 Passage à un bâti de machine galvanisé à chaud

1981 Moteur avec frein

1981 Équipement du moteur avec frein D'autres détails font l'objet de développements et d'extensions constants pour être à la pointe de la technologie.

1983 Barbara Volkenborn

En 1983, Barbara Volkenborn rejoint l'entreprise.

Barbara Volkenborn-Gehrmann

1993 Hattingen/Ruhr

1993 Construction de la nouvelle entreprise et déménagement à Hattingen/Ruhr.

1997 Reprise de Barbara Volkenborn-Gehrmann

1997 Barbara Volkenborn-Gehrmann reprend la direction de l'entreprise dans la 5e génération.

1999 Première machine à chambre GAMA

1999 Développement et production des premières machines de charpenterie GAMA.

2006 170 ans d'AVOLA

2006 AVOLA fête ses 170 ans d'existence.

2007 Prix Euro-Test pour la hotte de protection de sécurité

2007 AVOLA reçoit l'EURO-TEST-PREIS pour le capot de sécurité SSH pour la scie circulaire de chantier pour ses performances exceptionnelles en matière de protection du travail et de la santé de la part de l'association professionnelle du bâtiment.

2011 175 ans d'AVOLA

AVOLA fête ses 175 ans d'existence.

2013 Variant

Première présentation de la nouvelle scie circulaire combinée de chantier Variant

2015 Nouveau développement

Développement de la lame de scie circulaire PH brevetée pour le polystyrène et le bois

2016 180 ans d'AVOLA

AVOLA fête ses 180 ans d'existence.